面对厉池的请求，华十二假意为难。
厉池连忙拼命对武德辉使眼色，🞎📁后者碍于朋友情🉃面，求道：
“华大哥，相识一场，📴你就帮帮我们吧，阿池在港岛欠了赌债，这次要是失败而归，他会被那些放高利贷的砍死的！”
华十二勉为其难的道：“本来我🞎📁是来内🖢地旅游的，不过你是钢珠老弟，既然你开了口，那这次🈘⚐我就帮你们一把！”
本来还担心要面对走私📴集团的厉池🏨🜣🄀和武德辉顿时大喜，连💱连道谢。
几人从哈尔滨出发，坐火车到牡丹江，又坐了两个小时汽车到了海林，乘骡马进山。
一☼路行来，华十二没什么感觉，武德辉和厉池⚤📘🛆都累成🏻🟒了狗。
武德辉这个愁啊，和厉池抱怨道：
“咱们从港岛到西安，然后一路走了半个📲🞵😤月，火车也坐了，汽车、拖拉机也坐了，骑过毛驴，乘过骡子，我感觉和唐三藏西天取经都差不多了，🞧我现在都后悔了，你看看这特么是哪啊？不是走到国外去了吧！”
厉池也不好意思：“咱俩和亲兄弟一样，帮帮忙🉃啦，你也不希望我被高利贷斩死吧！”🃆🕣
同行的还有向导，但两📴人用粤语说话，🖢向导也不知道他们在聊什么。
华十二朝向🐺🄼导问道：“老🐲🃳乡，这是什🎓🐫么地方啊？”
那向导朝前一指：“再走二十里地就是头道河子，到那旮瘩以后⚓🐺捏，再顺着海浪河往上游走就到大夹皮沟了”
厉池听向导说话，用港普问道：“这位大哥🀰🀙，你说什么大夹屁股？”
向导哭笑不得：“这位港岛🚃🐬来的同志，不是夹屁股，是大夹皮沟，就是你们要去那旮瘩啊，你给俺的地址不就是那旮瘩么！”
武☼德辉问道：“那你说的那旮瘩🞎📁是什么啊？”
向导好笑道：“那旮瘩你都不滋道？”
他一指武德辉：“你那旮瘩！”
又一指自己这边：“俺这旮瘩！”
说完问道：“滋到了不？”
武德辉、厉池一脸懵逼，都黑人问号脸。
华☼十💕二哈哈大笑，给两人翻译东北话：🖢“东北话说的那旮瘩，就是那里，这旮瘩就是这里，哪旮瘩就是问哪里，明白了吗？”